Fueron evaluados los efectos de cuatro insecticidas organofosforados sobre la fisiología de chile o ají. Se utilizaron tres productos comerciales (Gusation 35PH®, Paration CE720®, and Tamaron 600 LM®) y un ingrediente activo sin mezclas (metamidofos). Se utilizaron cuatro dosis de cada producto; la dosis media recomendada en la etiqueta del producto (1.0R), así como 0.5 (0.5R), 1.5 (1.5R) y dos veces dicha dosis (2.0R). Los efectos fueron evaluados mediante la actividad de peroxidasa, la cual es una enzima frecuentemente utilizada como marcador biológico de estrés oxidativo. Las muestras bajo análisis fueron tomadas de hojas fotosintéticamente activas. Los resultados mostraron que las dosis más altas de insecticida causaron alteraciones en la expresión de la enzima mencionada. Fueron encontradas diferencias entre los insecticidas, pero todos ellos incrementaron la actividad de la enzima cuando se aplicaron en dosis mayores a las recomendadas en las etiquetas de los productos comerciales que fueron utilizadas como testigo.

We evaluated the effect of four organophosphoric insecticides on the physiology of hot pepper. Three commercial products (Gusation 35PH®, Paration CE720®, and Tamaron 600 LM®) and an active ingredient with no mixtures (metamidofos) were used. Four rates were utilized for each product: the average rate recommended in the product’s label (1.0R), but also 0.5 (0.5R), 1.5 (1.5R), and twice the recommended rate (2.0R). Effects were evaluated through peroxidase activity, which is an enzyme frequently used as a biological marker for oxidative stress. Samples analyzed were taken from photosynthetically active leaves. Results show that the highest insecticide rates caused alterations in the expression of the aforementioned enzyme. Differences were found among insecticide, but all of them increased enzyme activity when applied at rates higher than those recommended, which were used as controls, in the labels of the commercial products studied.