La práctica de la participación representa un aporte significativo para las y los marginados, al proveerlos de
herramientas para que enfrenten su situación con su propio esfuerzo y creen las oportunidades necesarias
para su integración so cial. Estos esfuerzos se han realizado por parte de agencias internacionales,
programas de gobierno y organizaciones civiles. Estas últimas, son poco reconocidas debido en parte a
que los análisis sobre este tipo de propuestas son escasos, y los realizados en su mayoría sólo describen
las experiencias de las organizaciones, pero no el significado de sus acciones, las características de sus
integrantes que son quienes desarrollan y contribuyen con los proyectos, el impacto en los sujetos
beneficiarios y sus efectos en las comunidades en las cuales trabajan. El presente estudio se encamina en
este sentido.
El estudio muestra la experiencia diseñada en cuatro comunidades de la Ribera del Lago de Pátzcuaro por
la organización civil Jarhuajperakua, grupo que orienta su trabajo a la generación de una auténtica
educación pop u lar, que permita a la población, y particularmente a las mujeres, la interpretación de la
realidad y la apropiación de diferentes elementos para satisfacer las necesidades que consideran
prioritarias. Los alcances e impacto de este proyecto permanecen en el silencio, delineándose como una
estrategia de baja intensidad en la lucha con tra la pobreza en la región.

For marginalized peo ple, par tic i pa tion is an im por tant as set which helps them to ac quire the proper tools
and knowl edge they need to cope with their daily af fairs and cre ate the nec es sary op por tu ni ties al low ing
their so cial in te gra tion.
These in te gra tion ef forts have usu ally been or ga nized by state- or civil-based or ga ni za tions. For the case of
civil-based or ga ni za tions, how ever, the role they play is not well known, due to a lack of stud ies fo cused on
these type of or ga ni za tions. Usu ally these stud ies’ in ter ests are re lated to ac tiv i ties and ex pe ri ences, pay -
ing lit tle at ten tion to the sig nif i cance of ac tions, the char ac ter is tics of the peo ple who par tic i pate and per -
form these ac tions, the im pact of the peo ple who ben e fit from them, and the ef fect in the com mu ni ties
in volved.
This study pres ents the ex pe ri ence of Jarhuajperakua, a civil or ga ni za tion de vel oped in four com mu ni ties
on the Patzcuaro Lake shore. The or ga ni za tion works with a pop u lar ed u ca tion ap proach aimed at help ing
women to better un der stand their en vi ron ment and gather all the di verse fac tors al low ing them to sat isfy
their most im por tant needs. The or ga ni za tion’s out comes and im pact dem on strate a low in ten sity strat egy
ca pa ble of help ing women cope with ru ral pov erty af fect ing their livelihoods.